المرور في الممرات البحرية الأرخبيلية في الصينية

• 群岛海道通过

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• الممر البحري الأرخبيلي    群岛海道
• الأحكام العامة لاعتماد وتعيين واستبدال الممرات البحرية الأرخبيلية    群岛海道的采纳、指定和替换规定

أمثلة

1. حق المرور في الممرات البحرية الأرخبيلية
   群岛海道通过权
2. تنطبق على المرور في الممرات البحرية الأرخبيلية التزامات دولة العلم المحددة في المواد 39 و 40 و 42 و 44، مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال.
   第三十九、第四十、第四十二和第四十四各条所定的船旗国义务比照适用于群岛海道通过。
3. واجبات السفن والطائرات أثناء مرورها، وأنشطة البحث والمسح، وواجبات الدولة الأرخبيلية، وقوانين وأنظمة الدولة الأرخبيلية بشأن المرور في الممرات البحرية الأرخبيلية
   船舶和飞机在通过时的义务，研究和测量活动，群岛国的义务以及群岛国关于群岛海道通过的法律和规章